CO129-163 - Sir Kennedy - 1873 [4-6] — Page 64

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

WEATHER TABLES FOR THE WEEK ENDING 7TH FEBRUARY, 1873.

REGISTER AT HONG KONG HARBOUR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST.

6 A.M. NOON 6 P.M. THERMO-
METER 1873 Baro-
meter Thermo-
meter Baro-
meter Thermo-
meter Self Registering Baro-
meter Thermo-
meter Min. Max. February 30.36 63 30.37 58 53 53 30.37 56 80.86 54 30.38 57 54 65 30.37 67 30.29 55 30.31 62 55 63 30.30 60 30.31 58 30.23 65 55 66 30.23 64 $1 30.24 56 30.20 64 66 64 30.10 62 "}  30.10 60 30.18 68 60 68 30.17 68 7 30.14 61 30.15 72 61 72 30.18 70

REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK. Height above Sea Level 1,823 feet-

DATE BARO-
METER HYGRO-
METER THERMO-
METER WINDS RAIN REMARKS AS TO WEATHER 1873.
Feb. Dry
Bulb Wet
Bulb Self
Registering 6 A.M.
NOON
6 P.M. Min. Max. 1 28.64
28.62
28.62 48.0
55.0
58.0 44.0
50.0
50.0 47.0
56.0 ENE 4
E 2
E 2 0.00 Fine, cloudy 2 28.68
29.69
28.67 50.5
50.5
48.0 47.5
48.6
48.5 55.5 E 3
E 5
E 7 0.00 Fine, overcast; woon, cloudy, hazy. 3 28.62
28.62
28.62 49.5
53.5
52.0 47.0
51.0
40.0 54.0 E 7
E 7
E 7 0.00 Fine, cloudy; 19 A.M., hazy; 3 P.M., overcast. 4 28.40
28.61
28.60 51.0
58.5
55.0 50.0
53.5
54.0 51.0
55.5 E 4
NW 4
N 4 0.00 Fine, very hazy 5 28.58
28.50
28.58 52.0
56.5
50.0 42.0
52.0
54.0 52.0
56.5 ESE 6
ESE 6
ESE 6 0.00 Fog; 8.30 am, fine, hazy. 6 28.40
29.81
28.50 54.0
58.5
63.0 52.0
57.0
57.0 53.5
58.5 ESE 6
ESE 6
ESE 6 0.00 Fog: 7 AM, Overcast, 11.45 AM, fog; 1 P.M., fine, hazy. 7 28.47
28.46
28.48 58.0
63.5
63.0 51.0
62.0
60.0 57.0
65.5 E 4
NE 4
SE 2 0.00 Fine, cloudy, hazy.

REGISTER AT GUNPOWDER DEPOT, KOWLOON BAY.

DATE BARO-
METER HYGRO-
METER THERMO-
METER WINDS REMARKS AS TO WEATHER 1873.
Feb. Dry
Bulb Wet
Bulb Self
Registering 6 A.M.
NOON
6 P.M. 1 30.32
30.35
30.30 56
60
59 49
57
53 67
7
53 NNE 11
E 3
SW 2 2 A.M gentle breezes and cloudy; noon, light air and fine: 6, fresh breeze and fog; light haze and cloudy during the night. 2 30.31
30.36
30.34 56.3
57
58 38
54
53 55
53
37 E 3
ENE 4
ENE 1 4 A.M., light breeze and cloudy; noon, fresh breeze and hazy; 6 P.M., moderate breeze and fine. 3 30.26
30.28
30.25 59
63
61 57
58
59 57
61 NE 1
WSW 1
E 1 3 A.M., moderate breeze and cloudy: noon, fresh breeze and cloudy: 6 P.M., gentle breeze and cloudy: calm and cloudy weather during the night. 4 30.26
30.28
30.25 59
63
61 57
58
59 D7
61 NE 1
E 5
ESE 4 4 A.M., light breeze and cloudy; noon, moderate breeze and fine; 6 P.M., moderate breeze and fine. 5 30.19
30.21
30.21 58
60.5
60 56.5
57
57 37
... ESE 4
E 6
E 3 6 A.M., light breeze and cloudy; noon, gentle breeze and cloudy but fine; calm and fine during the night. 6 30.12
30.14
30.14 61
62
58.4 58.5
101
82 58
GR
# ESE 2
E 6
E 2 7 A.M., calm and cloudy; noon, light breeze and fine; 6 P.M., light breeze and fine. 7 30.18
30.13
30.18 60.5
69
68.5 59
60
60 37
508 CS
Calm
NOON Dirn.; F.
Dirn F.
Dirn F.

Edit History

2026-05-21 02:00:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
WEATHER TABLES FOR THE WEEK ENDING 7TH FEBRUARY, 1873. REGISTER AT HONG KONG HARBOUR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST. 6 A.M. NOON 6 P.M. THERMO- METER 1873 Baro- meter Thermo- meter Baro- meter Thermo- meter Self Registering Baro- meter Thermo- meter Min. Max. February 30.36 63 30.37 58 53 53 30.37 56 80.86 54 30.38 57 54 65 30.37 67 30.29 55 30.31 62 55 63 30.30 60 30.31 58 30.23 65 55 66 30.23 64 $1 30.24 56 30.20 64 66 64 30.10 62 "}  30.10 60 30.18 68 60 68 30.17 68 7 30.14 61 30.15 72 61 72 30.18 70 REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK. Height above Sea Level 1,823 feet- DATE BARO- METER HYGRO- METER THERMO- METER WINDS RAIN REMARKS AS TO WEATHER 1873. Feb. Dry Bulb Wet Bulb Self Registering 6 A.M. NOON 6 P.M. Min. Max. 1 28.64 28.62 28.62 48.0 55.0 58.0 44.0 50.0 50.0 47.0 56.0 ENE 4 E 2 E 2 0.00 Fine, cloudy 2 28.68 29.69 28.67 50.5 50.5 48.0 47.5 48.6 48.5 55.5 E 3 E 5 E 7 0.00 Fine, overcast; woon, cloudy, hazy. 3 28.62 28.62 28.62 49.5 53.5 52.0 47.0 51.0 40.0 54.0 E 7 E 7 E 7 0.00 Fine, cloudy; 19 A.M., hazy; 3 P.M., overcast. 4 28.40 28.61 28.60 51.0 58.5 55.0 50.0 53.5 54.0 51.0 55.5 E 4 NW 4 N 4 0.00 Fine, very hazy 5 28.58 28.50 28.58 52.0 56.5 50.0 42.0 52.0 54.0 52.0 56.5 ESE 6 ESE 6 ESE 6 0.00 Fog; 8.30 am, fine, hazy. 6 28.40 29.81 28.50 54.0 58.5 63.0 52.0 57.0 57.0 53.5 58.5 ESE 6 ESE 6 ESE 6 0.00 Fog: 7 AM, Overcast, 11.45 AM, fog; 1 P.M., fine, hazy. 7 28.47 28.46 28.48 58.0 63.5 63.0 51.0 62.0 60.0 57.0 65.5 E 4 NE 4 SE 2 0.00 Fine, cloudy, hazy. REGISTER AT GUNPOWDER DEPOT, KOWLOON BAY. DATE BARO- METER HYGRO- METER THERMO- METER WINDS REMARKS AS TO WEATHER 1873. Feb. Dry Bulb Wet Bulb Self Registering 6 A.M. NOON 6 P.M. 1 30.32 30.35 30.30 56 60 59 49 57 53 67 7 53 NNE 11 E 3 SW 2 2 A.M gentle breezes and cloudy; noon, light air and fine: 6, fresh breeze and fog; light haze and cloudy during the night. 2 30.31 30.36 30.34 56.3 57 58 38 54 53 55 53 37 E 3 ENE 4 ENE 1 4 A.M., light breeze and cloudy; noon, fresh breeze and hazy; 6 P.M., moderate breeze and fine. 3 30.26 30.28 30.25 59 63 61 57 58 59 57 61 NE 1 WSW 1 E 1 3 A.M., moderate breeze and cloudy: noon, fresh breeze and cloudy: 6 P.M., gentle breeze and cloudy: calm and cloudy weather during the night. 4 30.26 30.28 30.25 59 63 61 57 58 59 D7 61 NE 1 E 5 ESE 4 4 A.M., light breeze and cloudy; noon, moderate breeze and fine; 6 P.M., moderate breeze and fine. 5 30.19 30.21 30.21 58 60.5 60 56.5 57 57 37 ... ESE 4 E 6 E 3 6 A.M., light breeze and cloudy; noon, gentle breeze and cloudy but fine; calm and fine during the night. 6 30.12 30.14 30.14 61 62 58.4 58.5 101 82 58 GR # ESE 2 E 6 E 2 7 A.M., calm and cloudy; noon, light breeze and fine; 6 P.M., light breeze and fine. 7 30.18 30.13 30.18 60.5 69 68.5 59 60 60 37 508 CS Calm NOON Dirn.; F. Dirn F. Dirn F.
Baseline (Original)
WEATHER TABLES FOR THE WEEK ENDING 7TH FEBRUARY, 1873. REGISTER AT HARDOR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST. 6. A.M. NOON. 6 P.M. THERMOMETER. 1873. Baro- Thermo- Baro- Thermo- meter. meter. meter'. Self Registering. Baro- meter. meter. Thermo- meter. Min. Max. February } 30.36 63 30.37 58 53 53 30.37 56 80.86 54 30.38 57 54 65 30.37 67 وو 30.29 55 80.31 62 55 63 30.30 60 30.31 58 30.23 05 55 66 30.23 64 $1 30.24 56 30.20 64 66 64 30.10 62 "} 30.10 60 30.18 68 60 68 30.17 68 7 30.14 61 30.15 72 61 72 30.18 70 REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK. Height above Sea Level 1,823 feet- BAROMETER. HYGROMETER. THERMO- METER. WINDS. RAIN. DATE. Dry HOL. Wee Buck. Help Regulering A.M. "SOOK P.M. P.31. à nh 2.M. † Min. | Blax. Noos. Force, range from 0 to 12. 6 A.M. NOON. 6 P.M. Dirn. P. Diru. F. Dira. F In inches during the previous 24 hour's. REMARKS AS TO WEATHER, AM. 1878. Feb. 128.6428.02 28.42 29.06 28.5348.0 | 55.0 58.0 44.0 50.0 50.0 47.0 56.0 ENE 4 E 2 E 2 0.00 Fine, cloudy, F > 2 28.68 29.69 28.67 26.61 28.60 0.0 50.5 50.5 48.0 47.5 486 48.5 55.5 E 328.62 23.62 25.62 28.58 28.57 49.5 53,5 32.047.0 42.051.0 40.0 54.0 E 5 E 7E 7 0.00 Fine, overcast; woon, cloudy, hazy. 7 E GE 0.00 Fine, cloudy; 19 A.M., hazy; 3 P.M., tvercast. 11 4 28.40 28.01 28.60 28,581 28.59)51.0 58.5 55.0 20.0 153.5 54.051.0 55.5 E NW 4 N 0.00 Fine, very hazy 14 5 28.58 28.50 28.58| 28.54; 28,50,52.0 56.5 50.0 | 42.0 152.0 | 54.0 52.0 36.5 |E CESE 6 0.00 Fog; 8.30 am, five, hazy. " 628.40 29.81 28.50 28.49 28.45 54.0 58.5 63.0 52.0 57.0 57.0 53.5 58.5 ESK 6 ESS 618 0.00 Fog: 7 AM, Overcast, 11.45 AM, fog; 1 r., ne, hazy. 17 7 28.47 28.46 25.48 28.48 28.49) 58.0 |63.5 (03.0 |51.0 62.0 | 60.0 | 57.0 65.5 E 4 NE SE 2 0.00 Fine, cloudy, bazy. DATE. BAROMETER. REGISTER AT GUNPOWDER DEPOT, KOWLOON BAY. HYGROMETER. DRY BULD. WET BULA. Tento MCTER, Self Registering WINDS, Form, range from 0 to 12. 6.30. 6 P.M. REMARKS AS TO WEATHER. DR. *NOUN P.3. G P.M. €1.M. ROUN $ A.M. *NOUN 6 7.9. Min. Man --NOON. 1873. Feb. 180.32 30.85 $0.80 30.01 30.31 56. 60. 9. 49. | 67. 7. 53. 59.6NNE 11 $ 30.25 89.28 30.26 84.2180.23 58. 60.5 60.5 54.5 | 56, 2 80.31 $0.36 30.34 39.26 30.26 56.3 7. 58. 138. 54. Sch 53. AL. E 37. 155. 100. 3 SW 2 E ENE 4 ENE 1 ESE 5 E SEDN 13 4 30.26 30.28 30.25 30.17 50.17, 59. 63. 61. 57. 58. 59. D7. 61. NE JWSW 1 K 1 ** 5 30.19 30.21 30.21 30.10 89.10) 58,560.5 60. 56.5 57. 37. 罚始。 ESE 4 Ebs 630.12 50.14 20.14 80.06 30.01 61. 62,584. 58.5 101. 82. 58. GR. # 2 BON ESE E 780.1830.13 20.18) 30.07(30.07) 80,5 189. 68.5 59. 60. 3 CS. 37.508. Calin NOON. Diru.; F. Dirn. F. Dirn F. 2AM gentle breezs and cloudy; woon, light air and fina: 6, belt breeze au fos; light heute and cloudy during the night. 46 AM, light breeze and cicuity; neon, Gresh breeze and Jandy; 6 IM, moderate breeze and tué. 316 A., derate breeze and cloudy: anon, Besh breeze art cloudy: 6 ... puzle breze and cloudy: calm and cloudy weather daring the night. 16a.M., light air and einudy; anon, Aght air and cloudy, GP.M., Ught air cloudy. 46 AM, Ught breeze and candy; now, moderate breeze and fine; & 1.51, moderate breeze and fine. » 2 WS1 6 A.M., light breeze and cloudy; uoon, gezile brocze and cloudy but fus; calm and fita daring the night, 8 AM, cadı and cloudy; woon, light breeze and Pue; M., Digik bręcze zud fine. 62
2026-05-21 02:00:53 · Baseline
View content

WEATHER TABLES FOR THE WEEK ENDING 7TH FEBRUARY, 1873.

REGISTER AT HARDOR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST.

6. A.M.

NOON.

6 P.M.

THERMOMETER.

1873.

Baro- Thermo- Baro- Thermo- meter. meter. meter'.

Self Registering.

Baro-

meter.

meter.

Thermo- meter.

Min.

Max.

February

}

30.36

63

30.37

58

53

53

30.37

56

80.86

54

30.38

57

54

65

30.37

67

وو

30.29

55

80.31

62

55

63

30.30

60

30.31

58

30.23

05

55

66

30.23

64

$1

30.24

56

30.20

64

66

64

30.10

62

"}

30.10

60

30.18

68

60

68

30.17

68

7

30.14

61

30.15

72

61

72

30.18

70

REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK. Height above Sea Level 1,823 feet-

BAROMETER.

HYGROMETER.

THERMO- METER.

WINDS.

RAIN.

DATE.

Dry HOL.

Wee Buck.

Help

Regulering

A.M.

"SOOK

P.M.

P.31.

à nh

2.M.

† Min. | Blax. Noos.

Force, range from 0 to 12.

6 A.M. NOON. 6 P.M. Dirn. P. Diru. F. Dira. F

In inches during the

previous 24 hour's.

REMARKS AS TO WEATHER,

AM.

1878.

Feb. 128.6428.02 28.42 29.06 28.5348.0 | 55.0 58.0 44.0 50.0 50.0 47.0 56.0 ENE

4 E

2 E

2

0.00

Fine, cloudy,

F

>

2 28.68 29.69 28.67 26.61 28.60 0.0 50.5 50.5 48.0 47.5 486 48.5 55.5 E

328.62 23.62 25.62 28.58 28.57 49.5 53,5 32.047.0 42.051.0 40.0 54.0 E

5 E

7E

7

0.00

Fine, overcast; woon, cloudy, hazy.

7 E

GE

0.00

Fine, cloudy; 19 A.M., hazy; 3 P.M.,

tvercast.

11

4 28.40 28.01 28.60 28,581 28.59)51.0 58.5 55.0 20.0 153.5 54.051.0 55.5 E

NW

4 N

0.00

Fine, very hazy

14

5 28.58 28.50 28.58| 28.54; 28,50,52.0 56.5 50.0 | 42.0 152.0 | 54.0 52.0 36.5 |E

CESE

6

0.00

Fog; 8.30 am, five, hazy.

"

628.40 29.81 28.50 28.49 28.45 54.0 58.5 63.0 52.0 57.0 57.0 53.5 58.5 ESK

6 ESS

618

0.00

Fog: 7 AM, Overcast, 11.45 AM,

fog; 1 r., ne, hazy.

17

7 28.47 28.46 25.48 28.48 28.49) 58.0 |63.5 (03.0 |51.0 62.0 | 60.0 | 57.0 65.5 E

4 NE

SE

2

0.00

Fine, cloudy, bazy.

DATE.

BAROMETER.

REGISTER AT GUNPOWDER DEPOT, KOWLOON BAY.

HYGROMETER.

DRY BULD.

WET BULA.

Tento

MCTER,

Self

Registering

WINDS,

Form, range from 0 to 12.

6.30.

6 P.M.

REMARKS AS TO WEATHER.

DR.

*NOUN

P.3.

G P.M.

€1.M.

ROUN

$ A.M.

*NOUN

6 7.9.

Min. Man

--NOON.

1873.

Feb. 180.32 30.85 $0.80 30.01 30.31 56. 60. 9. 49.

| 67. 7. 53.

59.6NNE

11

$ 30.25 89.28 30.26 84.2180.23 58. 60.5 60.5 54.5 | 56,

2 80.31 $0.36 30.34 39.26 30.26 56.3 7. 58. 138. 54. Sch 53. AL. E

37. 155. 100.

3 SW

2 E

ENE

4 ENE

1 ESE

5 E

SEDN

13

4 30.26 30.28 30.25 30.17 50.17, 59. 63. 61. 57. 58.

59. D7. 61. NE

JWSW

1 K

1

**

5 30.19 30.21 30.21 30.10 89.10) 58,560.5 60.

56.5 57.

37. 罚始。

ESE

4 Ebs

630.12 50.14 20.14 80.06 30.01 61. 62,584.

58.5 101.

82. 58. GR. #

2 BON

ESE

E

780.1830.13 20.18) 30.07(30.07) 80,5 189. 68.5 59. 60.

3

CS. 37.508.

Calin

NOON. Diru.; F. Dirn. F. Dirn F.

2AM gentle breezs and cloudy; woon, light air and fina: 6,

belt breeze au fos; light heute and cloudy during the night. 46 AM, light breeze and cicuity; neon, Gresh breeze and Jandy; 6

IM, moderate breeze and tué.

316 A., derate breeze and cloudy: anon, Besh breeze art cloudy: 6 ... puzle breze and cloudy: calm and cloudy weather daring the night.

16a.M., light air and einudy; anon, Aght air and cloudy, GP.M., Ught

air cloudy.

46 AM, Ught breeze and candy; now, moderate breeze and fine; &

1.51, moderate breeze and fine.

»

2 WS1

6 A.M., light breeze and cloudy; uoon, gezile brocze and cloudy but

fus; calm and fita daring the night,

8 AM, cadı and cloudy; woon, light breeze and Pue; M., Digik

bręcze zud fine.

62

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.